Saries Mares

Sujet: Saries Mares Ven 25 Sep 2009 - 16:27

O Sarie Mares belle amie d'autrefois
en moi tu demeures vive
L'amour est plus fort que la pluie
Et que le vent
Qui peut arrêter son élan.

[b]Refrain
Oui je veux revoir,
Dans mon vieux transvaal
Ma ferme au toit de chaume
Ou le parfum du miel
Et des conifères embaument
L'air pur est clair comme un cristal

O Sarie Mares est bien loin de mon coeur
Mais je crois en son amour
Car c'est entre ses bras
Que j'ai connu le bonheur
J'irai la revoir un jour.

Quand j'étais petit je croyais qu'un démon
Venait deravir ma maison
Mais lorsque je fus grand
Ce fut une horrible guerre
Qui m'emmena loin de mes terres.

Ce chant est un des rare du répertoire militaire français à être d'origine américaine. Il a été composé par Septimus Winner, lors de la guerre de sécession en 1865. Son titre est "Ellie Rhee" mais il est plus connu sous "Carry me back to Tennessee". Il a été repris et popularisé par les Afrikaaners lors de la guerre des Boers.
Ce chant est arrivé en France par l'intermédiaire du Colonel Georges de Villebois-Mareuil qui commanda la Légion des Etrangers (ne pas confondre avec la Légion Etrangère) engagés aux côtés de Boers contre les Anglais
Ce chant s'est imposé dès 1946 au peloton Inter-Arme d'Extrême-Orient où il a été le chant des Légionnaires parachutistes
Depuis 1970 il est devenu le chant de marche de l'E.M.I.A et c'est à son rythme que s'effectue le défilé des sabres

_________________________________________________
Les guerres ne laissent que des cimetières derrières elles. Mais dans les cimetières, il n'y a plus d'ennemis, seuls des braves reposent (Ho Chi Min)

Ouh ! Celui-là, j'y ai eu droit (et avec des contre-chants et tout le toutim, parce que le capitaine aimait bien)...

Tiens, au fait, il existe un site dans lequel on peut les entendre, tous ces chants militaires ?

_________________________________________________
Donnez-moi les moyens et je resplendirai.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Ce n'est pas les sites qui manquent sur la toile pour entendre ces titres mais si vous les désirez, j'ai pratiquement tous les chants paras et Légion en MP3. J'ai même les versions originales (américaines ou allemandes) pour la plupart
La version originale de Sarie Marès américaine n'existe pas car sécessionniste
Si vous êtes intéressé contactez moi en MP

_________________________________________________
Les guerres ne laissent que des cimetières derrières elles. Mais dans les cimetières, il n'y a plus d'ennemis, seuls des braves reposent (Ho Chi Min)

Oh merci, mais je n'irai pas si loin. C'était plus par curiosité. Je n'ai pas d'attirance suffisante pour aller jusqu'à posséder des titres sur mon PC ! Smile

_________________________________________________
Donnez-moi les moyens et je resplendirai.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Hubert DENYS a écrit:: Ce n'est pas les sites qui manquent sur la toile pour entendre ces titres mais si vous les désirez, j'ai pratiquement tous les chants paras et Légion en MP3. J'ai même les versions originales (américaines ou allemandes) pour la plupart
La version originale de Sarie Marès américaine n'existe pas car sécessionniste
Si vous êtes intéressé contactez moi en MP